Willie Miller는 Aberdeen이 Cup Winners' Cup에서 우승한 순간을 공개합니다.

전 돈스 주장은 1983년 클럽의 첫 유럽 대회 우승을 이끌었지만 레알 마드리드와의 결승전이 컵위너스컵을 확정한 경기는 아니었다고 생각합니다.

애버딘은 40년 전 이번 주에 막강한 마드리드를 꺾고 유러피언 컵 위너스 컵을 들어올렸지만, 돈스의 주장 윌리 밀러는 8강에서 바이에른 뮌헨을 꺾은 것이 레알 최고의 영광이었다고 생각합니다.

스페인의 거인들은 유러피언 컵을 14번이나 들어올린 대륙에서 가장 성공적인 클럽이며, 울레비 스타디움에서 열린 그날 밤 이후 아직 유럽 결승전에서 패한 적이 없다고 데일리 레코드에 기록되어 있습니다.

그러나 1982-83 시즌에 돈스 선장은 분데스리가가 벤치마크라고 단호했고 알렉스 퍼거슨 경의 부하들이 피토드리에서 바이에른을 8강에서 꺾었을 때 신생 선수들이 끝까지 갈 수 있다고 느꼈던 순간이었습니다.

더 읽어보기: 애버딘 팬이 가장 좋아하는 Luis 'Duk' Lopes가 범퍼 득점 시즌 이후 PFA 올해의 팀에 선정됨

Aberdeen은 준결승에서 벨기에인 Waterschei Thor를 꺾고 5월 11일 소란스러운 붉은 군대 앞에서 상징적인 레알 마드리드를 상대하면서 실망하지 않았습니다.

압박감이 있었을지 모르지만 밀러에게는 더 유명한 상대에게 모든 것이 있었습니다. 알렉스 경의 돌격 부대는 끝까지 갈 수 있다고 확신하며 나섰습니다.

그리고 밀러는 자랑스럽게 회상했습니다: "아, 여기는 레알 마드리드가 아니었습니다. 우리는 이미 바이에른 뮌헨을 이겼고 당시 독일팀은 스페인팀보다 나았습니다. 물론 레알 마드리드는 축구계에서 큰 이름을 떨쳤지만요.

"하지만 우리는 이미 대회에서 최고의 팀을 이겼는데 왜 레알 마드리드를 이길 수 없습니까? 우리 중 누구도 그 상황에 압도되지 않았고 우리가 플레이한 방식은 우리가 완전히 집중하고 앞으로 일어날 일을 받아들일 준비가 되어 있음을 보여주었습니다. 우리의 길.

"저는 이것이 믿음의 축적이라고 생각합니다. 특히 독일을 이기는 것은 영국인에 대한 무례함은 아닙니다. 영국인을 이기는 것은 항상 재미있었습니다. 하지만 우리는 독일인이 이길 것이고 분데스리가가 이길 것이라는 느낌을 받았습니다. 80년대에는 그들이 사용할 수 있는 선수들이 있었기 때문에 꽤 특별했습니다.

"우리는 바이에른을 이기기 전에 몇 년 동안 패배를 겪었기 때문에 그 수준의 팀을 플레이함으로써 믿음을 얻을 수 있지만 선수뿐만 아니라 국가대표 출전을 통해서도 믿음을 쌓고 있습니다. 그들의 평판을 분류해야 합니다. 당신은 말하자면, Karl-Heinz Rummenigge는 누구입니까? 네, 그는 크고 긴 이름을 가지고 있지만 게임을 잘 할 수 있을까요?

"그러면 당신은 그 사람을 상대하게 되고 그는 이렇게 큰 평판을 얻었지만 당신은 그에게 공을 차지 말라는 뜻이 아니라 당신은 그를 두 다리로도 통제할 수 있었습니다. 거기로 나가지 마세요." 자기보다 낫다는 생각으로 믿음을 쌓아가는 거죠."

모든 최신 Dons 뉴스를 보려면 Aberdeen FC Facebook 그룹에 가입하세요.

Dons는 올림픽 스타디움에서 0-0으로 비겼고 바이에른 스타 Rummenigge는 Miller에게 축구화를 얼굴에 대고 깊은 인상을 남겼습니다. 그러나 스토퍼와 그의 팀은 피토드리에서 그 유명한 3-2 승리로 복수했습니다.

그는 농담을 했습니다. "네, 8강전에서요. 저쪽 첫 번째 경기에서요. 그는 미안해했지만 앞니가 튀어나왔죠. 오버헤드킥 중 하나였어요. 저는 크로스를 위해 머리를 넣었어요. 그의 부츠는요." 내 얼굴에 부딪혀 이빨이 튀어나왔어.

"그는 페널티 박스 안에서 멋진 오버헤드킥을 하는 것으로 유명했습니다. 물론이죠! 글래스고 동쪽 끝에서 누군가가 당신의 이빨을 걷어찼다면 그들은 당신의 이빨을 찾는 데 도움이 되지 않을 것입니다! [우리는] 그것을 찾지 못했습니다. 그런데!"

돌이켜보면 European Cup Winners' Cup 결승전은 아마도 그의 경력에서 가장 큰 경기였을 것입니다. 그러나 당시 Miller에게는 그것은 또 다른 컵 결승전에 불과했습니다. 빨간색과 흰색 트로피를 들어올리는 것은 확실히 국내 경기에서 그에게 새로운 일은 아니었지만, 그것은 그 모든 것을 지도에 올려놓은 일이었습니다.

Aberdeen의 역대 가장 위대한 선수는 다음과 같이 주장했습니다. "믿거나 말거나, 그것은 또 다른 결승전이기도 했습니다. 지금 돌이켜보면 그 경기가 얼마나 거대했는지 깨닫고 Aberdeen을 유럽 축구 지도에 올려놓았습니다.